Word4Word - Recommended books on language

Updated Thursday 28th July 2005

Want to know more about linguistics, the story of English and how people communicate, why not try your local library or bookshop with our list of books, selected by our team of experts:

Young man and woman Copyrighted image Icon Copyright: Production team

The English Language: Past, Present and Future:
English: History, Diversity and Change
Graddol, D., Leith, R. and Swann, J.
Using English: From Conversation to Canon
Maybin, J. and Mercer, N.M.
Learning English: Development and Diversity
Mercer, N. M. and Swann, J
Redesigning English: New Texts, New Identities
Goodman, S. and Graddol, D.
(all published by Routledge in 1996)

Other useful and accessible books include:

The Cambridge Encyclopedia of Language
Crystal, D. (1997) CUP

The Cambridge Encyclopedia of the English Language
Crystal, D. (1995) CUP

The English Language
Crystal, D. (2002, 2nd edition) Penguin Books
Professor Crystal is an international authority on the English language and writes accessibly for a general audience

The Future of English
Graddol, D. (1997) The British Council
A rich compendium of facts and figures on the current global position of English in relation to other languages, together with analysis of future trends

The Languages of the World
Katzner, K. (1977) Routledge
An introduction to the histories and cultures of the world’s major languages, with brief written examples of each

The Story of English
McCrum, R. et al (3rd edition, 2002) Faber/BBC Publications
Originally produced to accompany the BBC series of the same name, an outline of the history of English as a global language, full of fascinating examples and illustrations

The Lore and Language of Childhood
Opie, I. and Opie, P. (1959) OUP
A classic anthropological study of children’s games and the word play that accompanies them, collected from schools around the British Isles in the late 1950s

Oxford English Dictionary
OUP
A goldmine of information if you are interested in the etymologies of words (but do consider consulting the online version at your local library)

Language in Society: An Introduction to Sociolinguistics
Romaine, S. (2000, 2nd edn) OUP
A classic, accessible introduction to the field of sociolinguistics

An Atlas of English Dialects
Upton, C. and Widdowson, J.D.A. (1996) OUP
Based on findings of the Survey of English Dialects conducted in the mid-twentieth century, this is a fascinating guide to the diversity of English regional speech.

The Surgeon of Crowthorne
Winchester, S. (2003) Penguin Books
The rather surprising story of the compilation of the first edition of the Oxford English Dictionary

Word4Word in more depth:

 

For further information, take a look at our frequently asked questions which may give you the support you need.

Have a question?

Other content you may like

Language and creativity free course icon Level 2 icon

Languages 

Language and creativity

This free course is an introduction to the relationship between language and creativity, to the roles that linguistic creativity plays in culture and society, and to the different approaches to its study.

Free course
8 hrs
Will Brexit reduce the UK's soft power in Europe? Creative commons image Icon UK in Italy under Creative Commons BY-ND 4.0 license article icon

Languages 

Will Brexit reduce the UK's soft power in Europe?

Without a seat at the EU table, will the UK's ability to shape Europe vanish completely? Alessio Colonnelli believes that the allure of the islands will remain strong. Indeed, he says, that might have been part of the problem in the first place...

Article
Would you want your child to become an interpreter? Creative commons image Icon Resolute Support Media / Kristine Volk under Creative Commons BY 4.0 license article icon

Languages 

Would you want your child to become an interpreter?

"Mum, Dad. I know what I want to be. I want to be an interpreter." How would you react?

Article
Is Brexit going to unseat English as the lingua franca? Copyright free image Icon Copyright free: Al-Mut article icon

Languages 

Is Brexit going to unseat English as the lingua franca?

With the monoglot Brits no longer trotting in to Brussels, will English start to loosen its grip on the EU - and beyond?

Article
Reeta Chakrabarti on language and culture Copyrighted image Icon Copyright: Richard Gardner/REX/Shutterstock audio icon

Languages 

Reeta Chakrabarti on language and culture

Schools in Birmingham and Kolkata; time as a student in Oxford and France - growing up, Reeta Chakrabarti was exposed to a lot of cultures and languages. In this short interview, she shares some of her experiences of language growing up, and explains how language can be a gateway to new experiences.

Audio
5 mins
Exploring languages and cultures free course icon Level 1 icon

Languages 

Exploring languages and cultures

Explore the multiple relationships between languages and cultures. In this free course you will learn about the benefits and challenges of meeting people from different cultures and the ways in which language and human communities shape each other. You will look at the role of intercultural competence at the workplace, reflect on the use of English as lingua franca in international contexts, and get a flavour of the skills involved in language-related professions such as translation and interpreting.

Free course
14 hrs
Language variety all but disappears from the Eurovision song contest Creative commons image Icon The Open University under Creative Commons BY-NC-SA 4.0 license article icon

Languages 

Language variety all but disappears from the Eurovision song contest

Why has the English language dominated the Eurovision Song Contest once more? Fernando Rosell-Aguilar explores what the competition holds this year.

Article
Gaelic in modern Scotland Copyrighted image Icon Copyright: Used with permission free course icon Level 1 icon

Languages 

Gaelic in modern Scotland

Modern Scotland is a multi-lingual country. Gaelic, Scots and English, along with newer introductions from Europe and beyond, all influence the way Scotland's people now speak to each other and to the rest of the world. Created with the positive encouragement of Brd na Gidhlig and with support from BBC Alba, this free course, Gaelic in modern Scotland, is available in both Gaelic and English. The course has been designed to provide a resource for people with a personal or professional interest in increasing their knowledge and understanding of the development and impact of Scottish Gaelic and its culture. It aims to surprise and challenge where necessary; to provide links and ideas for further research; and, for some, to kick-start a journey into learning a language which is integral to Scotland's national identity.

Free course
15 hrs
Exploring the English language Copyrighted image Icon Copyright: Used with permission free course icon Level 2 icon

History & The Arts 

Exploring the English language

How has the English language changed over the course of the last 500 years? What are the social and political contexts that have affected how these changes have come about? This free course, Exploring the English language, will consider the development of the English language from the 15th to the 19th century.

Free course
9 hrs