Discovering Ancient Greek and Latin
Discovering Ancient Greek and Latin

Start this free course now. Just create an account and sign in. Enrol and complete the course for a free statement of participation or digital badge if available.

Free course

Discovering Ancient Greek and Latin

6.1 Words

The following activity will enable to you explore the links between some Latin and English words.

Activity 29

Try to find at least one English word derived from the vocabulary used in the passages of Pliny and Catullus (listed in tables 13 and 14 below). Write down your answers in the box provided.

Table 13 Vocabulary used in passage from Pliny

Latin words
petō – ‘I seek, ask’
auunculus – ‘uncle’
exitus – ‘departure’, ‘death’
scrībō – ‘I write’
uērus – ‘true’
trādō – ‘hand over’, ‘transmit’
posterī – literally ‘those who come later’, i.e. ‘future generations’
possum – ‘I can’

Table 14 Vocabulary used in passage from Catullus

Latin words
dōnō – ‘I give’, ‘I present’
nouus – ‘new’, ‘novel’
āridus – ‘dry’
modo – ‘recently’
To use this interactive functionality a free OU account is required. Sign in or register.
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).


The list below is not complete, but covers some of the most obvious derivations.

PlinyEnglish derivations
petō – ‘I seek, ask’petition
auunculus – ‘uncle’avuncular
exitus – ‘departure’, ‘death’exit
scrībō – ‘I write’scribe, script
uērus – ‘true’veracity, verify, veritable
trādō, ‘hand over’, ‘transmit’tradition
posterī, literally ‘those who come later’, i.e. future generationsposterity
possum, ‘I can’possible
dōnō, ‘I give’, ‘I present’donate
nouus, ‘new’, ‘novel’novel
āridus, ‘dry’arid
modo, ‘recently’modern

The study of Latin vocabulary can also help your understanding of English words. Look, for example, at the abstract English nouns in Table 15 below, which each derive from a Latin word whose meaning is quite specific.

Table 15 English nouns deriving from Latin words

equalityaequus – ‘flat’, ‘level’
essenceesse – the Latin verb ‘be / is’, i.e. the ‘is-ness’ of a thing
humilityhumilis – ‘low’ (also ‘humus’, ‘ground’)
quantityquantus – ‘how much?’
qualityquālis – ‘of what kind?’
ubiquitousubīque – ‘everywhere’

Take your learning further

Making the decision to study can be a big step, which is why you'll want a trusted University. The Open University has 50 years’ experience delivering flexible learning and 170,000 students are studying with us right now. Take a look at all Open University courses.

If you are new to University-level study, we offer two introductory routes to our qualifications. You could either choose to start with an Access module, or a module which allows you to count your previous learning towards an Open University qualification. Read our guide on Where to take your learning next for more information.

Not ready for formal University study? Then browse over 1000 free courses on OpenLearn and sign up to our newsletter to hear about new free courses as they are released.

Every year, thousands of students decide to study with The Open University. With over 120 qualifications, we’ve got the right course for you.

Request an Open University prospectus371