Getting started on classical Latin
Getting started on classical Latin

Start this free course now. Just create an account and sign in. Enrol and complete the course for a free statement of participation or digital badge if available.

2.2 The influence of Norman French

In the sixth century, the Latin of the Christian church added such words as monastery and minster, pope and noon (from nona hora = ninth hour = 3pm) to the language, which was then essentially Anglo-Saxon. When William the Conqueror and his Normans came to Britain in the eleventh century, a vast number of words, derived both from Norman French and from written Latin, entered English. Among these are duke, general, soldier, army, palace, law, chivalry, merchant, mutton, beef and pork. In some instances, English was further enriched by having two versions of what was originally a single Latin word.

Table 1 English words derived from Latin and from Latin through French

Words from Latin through FrenchWords from Latin
reasonration, ratio

Take your learning further

Making the decision to study can be a big step, which is why you'll want a trusted University. The Open University has 50 years’ experience delivering flexible learning and 170,000 students are studying with us right now. Take a look at all Open University courses.

If you are new to University-level study, we offer two introductory routes to our qualifications. You could either choose to start with an Access module, or a module which allows you to count your previous learning towards an Open University qualification. Read our guide on Where to take your learning next for more information.

Not ready for formal University study? Then browse over 1000 free courses on OpenLearn and sign up to our newsletter to hear about new free courses as they are released.

Every year, thousands of students decide to study with The Open University. With over 120 qualifications, we’ve got the right course for you.

Request an Open University prospectus371