1. Мови у світі

Метою цього розділу є ознайомити вас зі світом поза тим, що ви знаєте з власного досвіду.

Вправа 1. Англійська у світі

Час виконання — 5 хвилин

У яких країнах англійська мова є офіційною? Подивіться на карту нижче і виділіть країни, де, на вашу думку, англійська мова є офіційною. Що ви помітили? Яку мову, на ваш погляд, важливо знати?

Discussion

На карті позначені країни, де англійська мова є офіційною

На цій карті країни, де англійська є основною мовою спілкування, позначені сірим.

Країни, де англійська мова є першою мовою для переважної частини населення, позначені синім. Блакитним виділені країни, де значна частина населення прийняла англійську мову як основну. Далі ви також побачите список показаних на карті країн.

Вправа 2. Іноземні слова в англійській мові

Час виконання — 5 хвилин

Згадайте слова, які ви використовуєте в повсякденному житті, і спробуйте скласти список приблизно з трьох слів із зазначенням їх походження, наприклад піца, кебаб тощо.

Discussion

Піца — з італійської мови

Кебаб — з арабської мови

Вправа 3. Офіційна мова

Час виконання — 10 хвилин

У нижченаведеній таблиці наведений список із десяти країн. Напишіть, якою, на вашу думку, є офіційна мова в цих країнах.

КраїнаМова
1Бразилія
2Індія
3Південна Африка
4Швейцарія
5Єгипет
6Україна
7Філіппіни
8Андорра
9Чилі
10Малайзія

Answer

Відповіді

КраїнаМова
1БразиліяПортугальська
2ІндіяГінді
3Південна АфрикаАфрикаанс, англійська, ндебеле, північна сото, сото, суахілі, тсонга, тсвана, венда, коса, зулу
4ШвейцаріяНімецька, французька, італійська, ретороманська (походить від народної латини)
5ЄгипетАрабська
6УкраїнаУкраїнська
7Філіппіни Філіппінська (філіппіно), англійська
8АндорраКаталонська
9ЧиліІспанська
10МалайзіяМалайська

Вправа 4. Найпоширеніші мови світу

Час виконання — 10 хвилин

На зображенні нижче ви бачите список найпоширеніших мов світу. Розташуйте їх у порядку поширеності і вкажіть приблизну кількість людей, для яких та чи інша мова є рідною .

Answer

МісцеМоваКількість носіїв мови (у мільйонах)
1Китайська1120
2Англійська480
3Іспанська332
4Арабська235
5Бенгальська189
6Гінді182
7Російська180
8Португальська170
9Японська125
10Німецька98
(Джерело: www.ethnologue.com)

Вправа 5. Англійські слова іноземного походження

Час виконання — 15 хвилин

Слова, що наведені нижче, походять з поширених, а не рідкісних мов. Подумайте, з якої мови походять ці слова і запишіть свої відповіді для кожного з них. Всього має бути п'ять різних мов.

СловоПоходження
Alcohol
Bonanza
Cafeteria
Casserole
Hamburger
Jungle
Muesli
Shampoo
Tartare
Tobacco

Answer

Відповіді

СловоПоходження
AlcoholАрабська
BonanzaІспанська
CafeteriaІспанська
CasseroleФранцузька
HamburgerНімецька
JungleГінді
MuesliНімецька
ShampooГінді
TartareФранцузька
TobaccoАрабська

Вправа 6. Міркування

Запишіть кілька речень про те, що ви дізналися про мови в світі взагалі, і зокрема, про англійську мову. Якщо хочете, можете поділитися своїми думками в розділі для коментарів нижче.