2.3.4 Using ‘quel’, ‘quelle’
You have already come across the following question:
Quelle est la date de votre anniversaire?
Quel means ‘what’ or ‘which’. It changes to quelle if the noun that it is linked to is feminine.
Quel âge avez-vous? (âge is masculine)
Quel est votre numéro de téléphone? (numéro is masculine)
C'est quel bus? (bus is masculine)
Quelle heure est-il? (heure is feminine)
Dans quelle direction? (direction is feminine)
Quelle bonne affaire! What a bargain! (affaire is feminine)
Activité 24
Ask questions to find out…
Faites les questions.
(a) … what the time is.
(b) … what somebody's telephone number is.
(c) … what bus goes to the town hall.
(d) … when somebody's birthday is.
Listen to Extract 58 and speak after the prompts.
Écoutez et parlez suivant les indications:
Answer
(a) Quelle heure est-il?
(b) Quel est votre numéro de téléphone?
(c) Quel bus va à la mairie / à l'hôtel de ville?
(d) Quelle est la date de votre anniversaire?
Check your answers on the audio and in the transcript below.
Extrait 58
Numéro 1
(Ask a male passer-by for the time.)
Vous Pardon monsieur, quelle heure est-il?
L'homme Excusez-moi, je n'ai pas l'heure.
Numéro 2
(Ask somebody for his telephone number.)
Vous Quel est votre numéro de téléphone?
L'homme C'est le 02 54 63 73 12.
Numéro 3
(Ask a female passer-by which bus goes to the town hall.)
Vous Excusez-moi madame, quel bus va à la mairie?
La femme Euh, je ne suis pas sûre, le 24 peut-être.
Numéro 4
(Ask someone when his birthday is.)
Vous Quelle est la date de votre anniversaire?
L'homme C'est le 25 novembre. C'est le jour de la Sainte-Catherine.