Skip to content
Skip to main content
header search
ahihi OpenLearn
OpenLearn
Menu
sticky search

About this free course

Become an OU student

Download this course

Share this free course

Course content Course content
Intermediate German: Understanding spoken German
Intermediate German: Understanding spoken German

Start this free course now. Just create an account and sign in. Enrol and complete the course for a free statement of participation or digital badge if available.

More free courses

1.3 Answering questions

In a moment you are going to watch a video clip about one of the people who you just heard introducing himself. Before you watch the clip, take the time to read the questions he was asked, which are listed below. This will help you to understand what he is talking about.

  • • Können Sie sich bitte vorstellen?

  • • Wo wohnen Sie?

  • • Was machen Sie beruflich?

  • • Was macht Sie glücklich?

  • • Was sagen Ihre Freunde über Sie?

Box 1 Preparing for real experiences: Learning from authentic video resources

The video clips in this course are not scripted, they include language which the people we interviewed used naturally. The materials include vocabulary and grammar you may not fully understand. Even this, however, is an important part of the process of learning a new language. It is likely that you understand some of what you are seeing and hearing to begin with, and that you can build on this one step at a time. Some language courses script audio visual materials and focus on the vocabulary and grammar being taught at that moment. This is useful for learning to reinforce expressions and phrases, but authentic materials prepare the learner for hearing German in real life.

Now that you know a little about what you are going to hear, you will see how Henning Haarhaus answered the questions.

Activity 3

Watch the video, then decide which statements are correct, based on what Henning says.

More than one option may be correct for some of the questions.

Download this video clip.Video player: ol_l113_vid001.mp4
Copy this transcript to the clipboard
Print this transcript
Show transcript|Hide transcript

Transcript

HENNING
Mein Name ist Henning Haarhaus, ich bin 48 Jahre alt und lebe in der wunderschönen Stadt Hamburg. Ursprünglich komme ich aus Bremen. Ich bin in Bremen aufgewachsen, auch eine Hansestadt, ungefähr eine Autostunde südlich von Hamburg. Und meine Eltern leben dort immer noch. Und ich lebe zusammen seit sechs Jahren mit meiner Freundin Inga. Und jetzt mache ich Segeltouren auf der Alster, die ich anbiete. Und wie man sieht, tun wir das ja auch gerade in diesem Moment.
Glücklich macht mich, das was wir jetzt gerade, in diesem Moment tun, Segeln, auf dem Wasser sein, am Wasser sein. Und ansonsten macht mich noch glücklich, mit guten Freunden zusammen zu sein und schöne Stunden gemeinsam zu verbringen.
HENNING & BEN
[Laughing with each other]
HENNING
Meine Freunde sagen, dass ich ein sehr guter Zuhörer bin, dass ich Humor habe, und die meisten sagen, dass ich immer mit einem Strahlen durchs Leben gehe.
End transcript
Download
 
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

a. 

Ich wohne zur Zeit in Bremen.


b. 

Ich bin in Hamburg geboren.


c. 

Hamburg liegt nördlich von Bremen.


d. 

Ich habe eine Freundin.


e. 

Ich wohne allein.


The correct answers are c and d.

a. 

Ich segle mit meinem Kutter hier.


b. 

Ich bin Angler.


c. 

Ich verkaufe Boote.


The correct answer is a.

a. 

wenn ich auf dem Wasser bin.


b. 

wenn ich mit meiner Freundin segeln gehe.


c. 

wenn meine Freunde und ich schöne Sachen zusammen machen.


The correct answers are a and c.

a. 

Dass ich das Positive sehe.


b. 

Dass ich nie gut zuhöre.


c. 

Dass sie mit mir gern ins Kabarett gehen.


The correct answer is a.