Intermediate Spanish: A trip across Latin America
Intermediate Spanish: A trip across Latin America

Start this free course now. Just create an account and sign in. Enrol and complete the course for a free statement of participation or digital badge if available.

Free course

Intermediate Spanish: A trip across Latin America

2.1 El pueblo más árido del mundo

Bienvenido/a al desierto. El siguiente texto narra la vida en Quillagua, el pueblo considerado el más árido del mundo.

Actividad 5

Timing: 20 minutos

Haz una lectura de orientación del texto para poder responder a estas preguntas.

Read the text and answer the following questions.

Cómo se vive en el pueblo más seco del mundo

En pleno desierto chileno de Atacama, los habitantes del Oasis de Quillagua resisten una sequía eterna. Estos son secretos de una población que disfrutó de la lluvia una sola vez en su historia.

"El pueblo es tranquilo, está fuera de la civilización. La gente que vive aquí tiene que ser valiente". Victoria es valiente: vive en la aldea más seca del mundo. Pertenece a la comunidad aymara, que desde tiempos precolombinos ocupó Bolivia y se expandió por Perú, Argentina y Chile.

Tanto el clima árido, infernal en verano y en invierno, como el viento “que nunca parece detenerse” son un desafío diario para quienes habitan esta meseta andina. Todos conocen este rincón inhóspito del mundo como Quillagua, que en wiphala, la lengua aymara, significa "Valle de Luna".

A principios de siglo, la revista National Geographic catalogó a Quillagua como el punto más seco del planeta: 0,2 milímetros de lluvia caídos en 40 años. Hasta la fecha, el pluviómetro de la zona sólo registró una tímida llovizna que provenía de un gran temporal que castigó en marzo de 2015 el norte de Chile.

Ubicado a 1.600 kilómetros al norte de Santiago de Chile, el pueblito se levanta en un paisaje desolador y árido. Incluso en invierno, los 150 habitantes – en su mayoría ancianos – sufren los 35 grados Celsius. Además de la lluvia, el frío es también desconocido en Quillagua.

"De niño recuerdo que cayó un poco [de lluvia] y se mojó la madera. Tuvimos problemas, porque aquí sólo se cocina con leña". El niño que debe buscar en su memoria para recordar la lluvia es hoy Luis, de 63 años, nacido y criado allí. Los quillagueños no tienen red de electricidad: la proporciona el ayuntamiento de María Elena, el municipio al que pertenecen. El servicio funciona durante ocho horas por día y los lugareños lo aprovechan para cargar los celulares, encender las radios y los televisores.

El pueblo tiene una iglesia, un enfermero para el servicio de urgencia médica y una dotación de bomberos que se encarga más de racionalizar el agua que de apagar incendios. Porque Quillagua, además de no recibir agua de lluvia, no tiene agua potable. Hace medio siglo, los pobladores podían pescar y cosechaban maíz, y verduras. Pero 150 kilómetros al noroeste se emplazó Chuquicamata, la mina de cobre a cielo abierto más grande del mundo. La compañía minera interrumpió el torrente del río Loa. Sin agua de lluvia, los nativos reciben el agua también del ayuntamiento de María Elena.

Quillagua encierra cierta fantasía. Es conocido por albergar un Museo Antropológico Municipal casero que exhibe de momias centenarias y restos arqueológicos. Los cadáveres momificados se conservan en buen estado gracias a la sequedad y salinidad del desierto. Sus nativos, a pesar de las duras condiciones naturales, no abandonan el pueblo. El fenómeno de la lluvia o los arcoíris son experiencias desconocidas para los casi 150 habitantes del punto más seco del planeta. El lugar donde los muertos se convierten en momias.

Vocabulario

el desafío challenge

la llovizna drizzle

la leña firewood

los lugareños the locals

la momia mummy

la sequedaddryness

  1. ¿Dónde se encuentra Quillagua?
You can type text here, but this facility requires a free OU account. Sign in or register.
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

Answer

En el desierto de Atacama, en Chile (a 1.600 kilómetros al norte de Santiago de Chile).
  1. ¿Cada cuánto tiempo llueve en Quillagua?
You can type text here, but this facility requires a free OU account. Sign in or register.
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

Answer

No llueve prácticamente nunca. Sólo ha habido una llovizna registrada en los pluviómetros
  1. ¿Cómo consiguen agua los habitantes del pueblo?
You can type text here, but this facility requires a free OU account. Sign in or register.
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

Answer

Reciben agua de otra localidad, el municipio de María Elena
  1. ¿Qué hace del lugar un sitio turístico, además del hecho de ser el más árido del planeta?
You can type text here, but this facility requires a free OU account. Sign in or register.
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

Answer

Las momias del Museo Antropológico Municipal

Ahora vas a escuchar a varias personas respondiendo a la pregunta ¿Dónde crees que está el pueblo más seco del mundo?

Actividad 6

Timing: 20 minutos

Los entrevistados usan las siguientes formas para expresar posibilidad:

puede que — a lo mejor — igual — lo más probable es que

Presta atención a la forma verbal (indicativo o subjuntivo) que sigue a cada una de estas formas y coloca las expresiones en la columna correspondiente.

Listen to the audios and identify whether these expressions of probability are followed by verbs in the indicative or subjunctive. Then put the expressions in the corresponding column.

Download this audio clip.Audio player: l226_2018j_u3_aug094.mp3
Skip transcript

Transcript

Pues no sé, puede que esté en África ¿no?

End transcript
 
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).
Download this audio clip.Audio player: l226_2018j_u3_aug095.mp3
Skip transcript

Transcript

¿El pueblo más seco del mundo? A lo mejor está en medio del desierto del Sahara.
End transcript
 
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).
Download this audio clip.Audio player: l226_2018j_u3_aug096-v3.mp3
Skip transcript

Transcript

No, igual es ese desierto que está entre México y Estados Unidos.
End transcript
 
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).
Download this audio clip.Audio player: l226_2018j_u3_aug097-rafa.mp3
Skip transcript

Transcript

Yo creo que lo más probable es que esté por Almería, que allí hace mucho calor.

End transcript
 
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).
Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled.
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

Discussion

+ Indicativo+ Subjuntivo

igual (es…)

a lo mejor (está…)

puede que (esté…)

lo más probable es que (esté…)

L226_1

Take your learning further

Making the decision to study can be a big step, which is why you'll want a trusted University. The Open University has 50 years’ experience delivering flexible learning and 170,000 students are studying with us right now. Take a look at all Open University courses.

If you are new to university level study, find out more about the types of qualifications we offer, including our entry level Access courses and Certificates.

Not ready for University study then browse over 900 free courses on OpenLearn and sign up to our newsletter to hear about new free courses as they are released.

Every year, thousands of students decide to study with The Open University. With over 120 qualifications, we’ve got the right course for you.

Request an Open University prospectus