Advanced Spanish: Language in context

# Glossary

arrinconó
  Arrinconar. Poner en un rincón

botes
  barcos

cangrejeó
  Cangrejear. Verbo inventado, basado en el sustantivo“cangrejo” (crustáceo que según la tradición popular, camina hacia atrás)

Cartagena
  Lugar en Colombia donde se celebró el IV Congreso Internacional de la Lengua Española en marzo de 2007

Cronos
  el dios del tiempo en la mitología griega

dichoso
  feliz

flojo
  perezoso

malograrme
  malograr, hacer daño, perjudicar

el curanto
  comida hecha en un hoyo en la tierra que se cocina con piedras recalentadas y se cubre con hojas

el chapalele
  masa a base de papas (patatas) cocidas y harina de trigo

el milcao
  alimento tradicional de Chiloé, que se prepara mezclando papas crudas y cocidas con otros ingredientes

la chichá de manzana
  sidra

la ensenada
  bahía (entrada de agua circular o redondeada con una boca estrecha)

por lo derecho
  sin reserva

banqueta
  la banqueta / vereda / acera en distintas versiones del español, lado de la calle por el que caminan los peatones

privan
  privar, quitar a alguien algo que poseía

reparos
  el reparo, objeción, impedimento

soso
  sin sal
  (coloquial); que no tiene gracia ni vitalidad

trocao
  hecho bolas, «trocao», hecho un lío en distintas versiones del español, confuso, desconcertado

mas
  pero

OpenLearn - Advanced Spanish: Language in context
Except for third party materials and otherwise, this content is made available under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Licence, full copyright detail can be found in the acknowledgements section. Please see full copyright statement for details.