Ejemplo
¿Cuánto es? | How much is it? |
¿Cuánto vale / cuesta? | How much does it cost? |
¿Cuánto valen / cuestan? | How much do they cost? |
¿A cuánto está el bacalao? | How much is cod going for (today)? |
¿A cuánto están las cerezas? | How much are cherries (today)? |
Vale la pena. | It is worth it. |
No vale la pena. | It is not worth it. |
un kilo de fresas | a kilo of strawberries |
medio kilo de carne picada | half a kilo of mince |
un cuarto de kilo de queso de cabra | a quarter of a kilo of goat's cheese |
un litro de aceite de oliva | a litre of olive oil |
una docena de huevos | a dozen eggs |
media docena de huevos | half a dozen eggs |
una lata de espárragos | a tin of asparagus |
una caja de bombones | a box of chocolates |
una bolsa de magdalenas | a bag of fairy cakes |
un paquete de azúcar | a packet of sugar |
una bandeja de canapés | a tray of canapés |
una botella de zumo de naranja | a bottle of orange juice |
Item | Quantity | Total price |
---|---|---|
aceitunas | 250 g | €3,60 |
chorizo | ½ kg | €7,90 |
jamón serrano | 200 g | €6,50 |
gambas | 1 kg | €13 |
pollo | 2 | €10 |
lomo de ternera | 1½ kg | €12 (“a 8 euros el kilo”) |
tomates | 1 kg | €1 |
pimientos | ½ kg | €0,50 |
¿Qué le pongo? / ¿Qué le doy? | What can I get you? (lit. What shall I give you?) |
¿Qué desea? | What would you like? |
Me pone… / Me da… | Can I have… |
¿Algo más? / ¿Otra cosita? | Anything else? |
¿Qué más quiere? | What else would you like? |
Nada más. ¿Cuánto es? | Nothing else. How much is it? |
Sound | Spelling | Examples |
---|---|---|
/p/ | p | pasa, pera, pimiento, pulpo |
/t/ | t | tomate, patata, atún |
/k/ |
Ejemplo 1 calamares fritos – (e) fried squid rings
¿Qué van a tomar de primero? | What would you like to have for your first course? |
Para mí, una sopa de marisco. | For me seafood soup, please. |
De primero, un gazpacho. | As first course a gazpacho. |
¿Qué van a tomar de segundo? | What would you like to have for your second course? |
De segundo quiero paella. | For my second course I’d like paella. |
Para mí pescado a la plancha. | For me grilled fish, please. |
Y de postre, ¿qué van a tomar? | What would you like to have for your dessert? |
De postre voy a tomar un helado. | For dessert I’ll have an ice cream. |
Y yo un flan. | And a crème caramel for me. |