Croeso: beginners' Welsh

# 2 Sesiwn 2

In this session you will learn about greetings and introductions, how to count from zero to ten and you will practise the days of the week.

## Ymarfer 1

Read these phrases, then listen to them on the audio clip below and repeat. Note that the common greeting Sut mae? is pronounced shwmai in South Wales.

##

Sut mae? | How are things/you?
Bore da | Good morning
Prynhawn da | Good afternoon
Noswaith dda | Good evening
Hwyl | Goodbye (informal)
Da boch chi | Goodbye (formal)

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 6
Transcript

## Ymarfer 2

Which greeting would you use at different times of day? Listen to audio track and respond appropriately.

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 7
Transcript

## Ymarfer 3

This is how you introduce yourself. Listen to the audio clip and respond to the prompt.

- Pwy dych chi? Who are you?

- ___ dw i. I'm ___.

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 8
Transcript

You may want to add the following:

- Braf cwrdd â chi. Nice meeting you.

## Ymarfer 4

Read the following words and phrases used for introductions. Then play the audio clip, listening to the examples and repeating them in the pause. Note that the common greeting Sut dych chi? is pronounced shwd ŷ chi in South Wales.

##

Sut dych chi? | How are you?
Da iawn, diolch | Very well, thank you
Iawn | Fine
Go lew/Gweddol | OK/Not bad
Wedi blino | Tired
Ofnadwy | Terrible

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 9
Transcript

## Ymarfer 5

In response to the question Sut dych chi? write an appropriate response to match the symbols.

## Answer

You should have written the following:

(a) da iawn (diolch)

(b) ofnadwy

(c) go lew/gweddol

(ch) wedi blino

## Ymarfer 6

Now listen to the audio clip where you will hear questions asked of the following people. Give the reply they would offer.

1. John – tired

2. Elisabeth – very well, thanks

3. Tom – terrible

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 10
Transcript

## Ymarfer 7

Read the numbers first and then say them aloud. Then play the audio clip, listening to the pronunciation and repeating after each number.

##

0 | dim
1 | un
2 | dau
3 | tri
4 | pedwar
5 | pump
6 | chwech
7 | saith
8 | wyth
9 | naw
10 | deg

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 11
Transcript

## Ymarfer 8

Listen to the numbers in the audio clip and say which number comes next.

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 12
Transcript

## Ymarfer pellach

Here are some more ideas for number practice:

- learn to say your own telephone number in Welsh

- whenever you come across numbers during the day, try saying them in Welsh

- practise counting down from 10 to 0.

## Ymarfer 9

Now for some more practice. Say these sums aloud and answer them in Welsh. When you come across ‘+’, say a (and), and for ‘−’ say tynnu (take away).

(a) 3 + 5 =

(b) 9 − 4 =

(c) 3 + 4 − 7 =

(ch) 8 − 5 =

(d) 10 − 1 =

(dd) 3 + 7 =

(e) 4 + 6 − 8 =

## Answer

How was your arithmetic? Did your sums go like this?

(a) tri + pump = wyth

(b) naw − pedwar = pump

(c) tri + pedwar − saith = dim

(ch) wyth − pump = tri

(d) deg − un = naw

(dd) tri + saith = deg

(e) pedwar + chwech − wyth = dau

## Ymarfer 10

Look at the days of the week and find out what they are called in Welsh. Then listen to the audio clip and practise saying them.

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 13
Transcript

Now try to say the days of the week in order in Welsh, starting with Sunday. Use the jumbled list below to help you.

## Ymarfer 11

Using the audio clip, listen to the prompts and say which day comes next.

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 14
Transcript

## Ymarfer 12

Listen to the dialogue in the audio clip below and fill in the missing words.

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 15
Transcript

Huw

___da. Pwy dych chi?

Siân

Siân dw i. Pwy dych chi?

Huw

Huw dw i. Sut dych chi, ___ ?

Siân

___. Sut dych chi?

Huw

___. Braf cwrdd â chi. Hwyl!

Siân

___.

## Answer

Here is the complete dialogue:

Huw

Bore da. Pwy dych chi?

Siân

Siân dw i. Pwy dych chi?

Huw

Huw dw i. Sut dych chi, Siân?

Siân

Wedi blino. Sut dych chi?

Huw

Da iawn. Braf cwrdd â chi. Hwyl!

Siân

Hwyl!

## Ymarfer 13

Finally, test yourself on what you have learned in this session by listening to the English prompts in this audio clip and responding in Welsh.

Active content not displayed. This content requires JavaScript to be enabled, and a recent version of Flash Player to be installed.
Audio 16
Transcript

OpenLearn - Croeso: beginners' Welsh
Except for third party materials and otherwise, this content is made available under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Licence, full copyright detail can be found in the acknowledgements section. Please see full copyright statement for details.