The image is of several traders in their office viewing market data on computer screens.