Getting started on ancient Greek
Getting started on ancient Greek

Start this free course now. Just create an account and sign in. Enrol and complete the course for a free statement of participation or digital badge if available.

Free course

Getting started on ancient Greek

4 Accents

Greek words are usually printed with one of three accents: acute ( ´ ), grave ( ` ) or circumflex ( ῀ ). You will meet them in dictionaries and printed texts, so it is important to be able to recognise them. But they can be ignored in the early stages of learning Greek, except on rare occasions where they affect the meaning of a word. From this point in the course, Greek words will be displayed with accents.

The following statement contains a grave, an acute, and a circumflex, in that order:

χεὶρ νίπτει χεῖρα

cheir niptei cheira = a hand washes a hand (or, ‘one hand washes the other’)

The system of accents was devised in antiquity, probably around 200 BCE at the great library of Alexandria in Egypt. Its purpose was to help readers pronounce Greek syllables with the correct melodic ‘pitch’, that is with a rising tone (acute), a falling tone (grave) or a rising followed by a falling tone (circumflex), similar to that found in modern tonal languages like Chinese. Since syllables in English are not expressed with pitch, but with stress, i.e. a greater or lesser degree of emphasis, accents are difficult for native English speakers to use as intended. They are typically reserved for more advanced students of Greek, who may find them of great interest.

Study note:

Learners are rarely asked to use accents in the early stages of studying ancient Greek. For the present, concentrate on mastering the alphabet and breathings. And try not to confuse breathings with accents.


Take your learning further

Making the decision to study can be a big step, which is why you'll want a trusted University. The Open University has 50 years’ experience delivering flexible learning and 170,000 students are studying with us right now. Take a look at all Open University courses.

If you are new to University-level study, we offer two introductory routes to our qualifications. You could either choose to start with an Access module, or a module which allows you to count your previous learning towards an Open University qualification. Read our guide on Where to take your learning next for more information.

Not ready for formal University study? Then browse over 1000 free courses on OpenLearn and sign up to our newsletter to hear about new free courses as they are released.

Every year, thousands of students decide to study with The Open University. With over 120 qualifications, we’ve got the right course for you.

Request an Open University prospectus371