Ir para o conteúdo principal

Unidade 2: Identificar

Site: OpenLearn Create
Disciplina: Introdução à salvaguarda no setor de ajuda internacional
Livro: Unidade 2: Identificar
Impresso por: Guest user
Data: domingo, 23 de novembro de 2025 às 02:24

Uma estrutura de salvaguarda

Esta unidade começa apresentando as estruturas que usaremos neste curso para entender a salvaguarda e, em seguida, fortalecer nossas respostas de salvaguarda.

2.1 O que é uma estrutura de salvaguarda?

Na Unidade 1, vimos a definição de “salvaguarda”, na qual as organizações exercem seu dever de cuidado, implementando medidas para prevenir e responder a danos às pessoas em tudo o que fazem.

As pessoas a quem as organizações devem este dever de cuidado incluem:

  • Criança: Qualquer pessoa com menos de 18 anos de idade, de acordo com a definição da quase universalmente ratificada Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança, de 1989.
  • Adulto vulnerável: Qualquer pessoa com idade igual ou superior a 18 anos que necessite ou possa necessitar de cuidados e apoio devido à idade, sexo, deficiência, sexualidade, situação econômica ou política e, em resultado disso, não consiga se proteger do risco ou da experiência de negligência ou abuso.
  • Funcionário: Pessoas empregadas em meio período ou turno integral.
  • Pessoal associado ou representantes: Membro do conselho, voluntários, estagiários, contratados, consultores, embaixadores (inclui funcionários e pessoal associado de organizações parceiras).

A salvaguarda é um risco organizacional e, portanto, são necessárias medidas para abranger toda a atividade organizacional onde haja contato direto ou indireto com as pessoas. Esta atividade inclui operações gerais, aquisições, programas, atividades, captação de recursos, comunicação, recrutamento, gestão, políticas e procedimentos, cultura, missão e valores, etc.

Visualizar transcrição

Assista ao vídeo acima, que apresenta A estrutura de salvaguarda.

Reflita sobre a estrutura de salvaguarda e considere as perguntas abaixo:

  • Como a estrutura de salvaguarda ajudou você a entender o quão amplo é o assunto?
  • Como a estrutura pode ajudar você a aconselhar outros funcionários e representantes em sua organização que podem estar em equipes diferentes?

2.2 Introdução ao ciclo de salvaguarda

Um diagrama de um círculo central que diz O ciclo da salvaguarda. O círculo 1 diz Identificar.

Este tópico apresenta as cinco principais áreas ligadas à implementação da salvaguarda em sua organização na forma de um ciclo de salvaguarda.

As cinco partes são Identificar, Prevenir, Denunciar, Responder e Aprender, conforme mostrado no diagrama acima. 

Este curso fornece uma visão geral de cada elemento do ciclo de salvaguarda por vez, começando nesta unidade com “identificar”. Aqui, você aprende sobre a função do poder, como identificar sinais ou indicadores de danos, quais pessoas podem ser particularmente vulneráveis a danos e os fatores que podem colocar alguém em risco de danos.

Atividade 2.1 As diferentes partes do ciclo de salvaguarda

Ouça este áudio que descreve as diferentes partes do ciclo de salvaguarda.

Download this audio clip.Audio player: b809d873-171b-4c3a-a1b0-746364401969.mp3


Visualizar transcrição

Após entender o que está nas diferentes partes do ciclo, considere quais podem ser as vantagens de dividir toda a questão da salvaguarda dessa maneira? 

Faça algumas anotações em seu diário de aprendizagem.

Visualizar comentário

2.3 O que é poder?

Um ponto de interrogação branco com uma pessoa em pé na frente dele.
© wenmei Zhou / iStock / Getty Images Plus

Agora exploramos a primeira parte do ciclo de salvaguarda com mais detalhes — como identificar as preocupações de salvaguarda.

Para fazermos isso, precisamos entender o que é poder, como ele pode ser mal utilizado e como isso pode resultar em danos na forma de abuso, exploração e assédio. As relações de poder e privilégio estão no cerne do abuso.

Antes de começar a aprender mais sobre poder, passe um minuto pensando em como você definiria poder.

2.4 Definição de poder e tipos de poder

Un diagrama que representa un círculo central que dice Tipos de poder. Alrededor del exterior hay tres círculos satélites. El círculo 1 dice Poder Visible. El círculo 2 dice Poder Oculto. El círculo 3 dice Poder Invisible.

Poder é a capacidade ou habilidade de um indivíduo de dirigir ou influenciar o comportamento de outros ou o curso dos eventos.

Alguém em posição de poder tem maior capacidade para dirigir ou influenciar e quando faz mau uso de seu poder, outros são prejudicados, abusados, explorados e/ou assediados.

Ao pensar sobre a relação entre poder, dano e abuso, é útil pensar sobre o poder de três maneiras diferentes — como visível, oculto ou invisível (Hunjan e Pettit, 2011).

Poder visível

Às vezes, o poder é visível, conhecido ou facilmente observado. Pode não ser necessariamente negativo, pois pode trazer mudanças positivas. Alguém tem uma posição de poder sobre outra pessoa, controlando-a, obrigando-a a fazer algo que de outra forma não faria. Pessoas nessas posições têm muita influência sobre todos os outros na tomada de decisões. Esse tipo de poder pode ser exercido de várias maneiras, como ameaça de violência, provisão ou retirada de dinheiro ou recursos.

Por exemplo, você e os funcionários e representantes de sua organização têm poder visível. Você tem poder de tomar decisões, tem acesso a recursos e pode prestar serviços ou apoiar beneficiários/clientes. Esse poder visível pode ser mal utilizado se, por exemplo, o trabalhador coage um beneficiário a trocar sexo por bens, serviços ou apoio que já é seu por direito.

Poder oculto

Às vezes, o poder está oculto ou é menos fácil de observar. O poder oculto é quando barreiras são colocadas para impedir que outras pessoas participem dos processos de tomada de decisão e limitar suas escolhas. O poder oculto pode ser observado quando as vozes e experiências de determinados indivíduos ou grupos sociais não são ouvidas ou levadas a sério, ou quando lhes é negada a oportunidade de falar. Por exemplo, o funcionário da administração impede que seus funcionários apresentem suas preocupações ou reclamações e, se forem levantadas, as ignora completamente.

Poder invisível

O poder também pode ser invisível, no sentido de algumas das ideias que inconscientemente moldam nossas formas de estar e compreender o mundo. Este tipo de poder pode levar-nos a aceitar inconscientemente que certos tipos de comportamentos, crenças ou atitudes são normais ou naturais, mesmo quando podem ser prejudiciais para os outros (Hunjan e Pettit, 2011). Por exemplo, um trabalhador humanitário que pensa que não há igualdade entre homens e mulheres e, portanto, impede que as mulheres tenham acesso a apoio e recursos.

2.5 Quem está em posição de poder?

Visualizar transcrição

Atividade 2.2 “Ver” o poder

Agora que você aprendeu sobre os três principais tipos de poder, é hora de praticar pensar e “ver” o poder e o potencial de seu uso indevido no contexto de salvaguarda.

Assista ao vídeo acima, Sem desculpa para abuso, que trata da exploração e abuso sexual em contextos humanitários. Após assistir ao vídeo, considere as seguintes perguntas:

  • Qual é o poder de John e Fátima? É igual ou diferente?
  • Como essa posição de poder é vista pela comunidade?

Faça anotações em seu diário de aprendizagem

Visualizar comentário

2.6 Todos nós temos poder

Visualizar transcrição

Assista ao vídeo acima e conheça Hasan, um aluno deste curso que mora na Jordânia. Ele tem uma pergunta sobre o poder.

Atividade 2.3 Quem tem poder em sua organização?

Agora, você aprendeu sobre os três tipos diferentes de poder e assistiu a um vídeo sobre como os trabalhadores humanitários têm poder. Reserve um tempo para considerar estas perguntas:

  • Quem tem poder em sua própria organização?
  • Sobre quem eles têm poder?
  • Que medidas podem ser implementadas para evitar o uso indevido desse poder.

Essas perguntas podem ser discutidas com outras pessoas em sua organização antes de registrar suas ideias em seu diário de aprendizagem.

Visualizar comentário

Explorar como você pode implementar medidas para prevenir o abuso de poder pode ser auxiliado por uma discussão mais ampla em sua organização e com outras organizações do setor. Políticas, procedimentos e códigos de prática claros são obviamente necessários, mas não são suficientes por si só. Alguns alunos anteriores do curso sugeriram ideias específicas, como fazer verificações pontuais sobre a alocação de financiamento.

O uso do poder geralmente está profundamente enraizado na cultura de uma organização e toda uma mudança de cultura pode ser um desafio. A função da liderança é muito importante aqui, um tópico que revisitaremos várias vezes nestes 3 cursos de salvaguarda.

 

Quer saber mais?

Se você quiser saber mais sobre poder e salvaguarda, siga os links abaixo:

2.7 Diferentes formas de danos — definições e indicadores

Existem várias formas de danos e abuso. Abaixo, fornecemos uma lista detalhada das formas reconhecidas de dano e abuso significativos que podem ocorrer.

Principais formas de danos:

  1. Abuso físico resulta em dano físico real ou potencial de uma interação ou falta de interação.
  2. Abuso emocional inclui a falha em fornecer um ambiente de apoio adequado ao desenvolvimento, incluindo a disponibilidade de uma figura primária de apego.
  3. Abuso sexual é o envolvimento de uma criança ou adulto vulnerável em atividade sexual que ele ou ela não compreende totalmente, é incapaz de dar consentimento livre e esclarecido ou para a qual a criança ou adulto vulnerável não está preparado em termos de desenvolvimento e não pode dar consentimento, ou que viola as leis ou tabus sociais da sociedade. Sexo com uma criança por um trabalhador humanitário é sempre abuso sexual, mesmo que pareça que houve consentimento.
  4. Exploração sexual ou comercial inclui o uso de crianças ou adultos vulneráveis ​​para trabalhar ou realizar outras atividades em benefício de terceiros em que o agressor lucre monetária, social, politicamente ou de outras formas em que haja troca de presentes, dinheiro ou pagamento em espécie por sexo.
  5. Negligência ou tratamento negligente é a desatenção ou omissão por parte do cuidador em prover o desenvolvimento da criança ou adulto vulnerável em todas as esferas.

Outros subtipos de abuso:

  • Práticas prejudiciais tradicionais são práticas baseadas em crenças e valores culturais.
  • Abuso espiritual é usar textos de livros espirituais ou citar escrituras como desculpa para cometer abuso e violência ou instilar medo em crianças e adultos vulneráveis.
  • Escravidão moderna inclui os crimes de tráfico humano, escravidão e práticas análogas à escravidão.
  • Abuso financeiro e material inclui roubo, fraude, exploração e pressão em relação a testamentos, propriedade, herança e transações financeiras.
  • Abuso doméstico ou violência por parceiro íntimo é qualquer incidente ou padrão de incidentes de comportamento controlador, coercitivo ou ameaçador, violência ou abuso de adultos.

As seguintes formas de danos podem acontecer no local de trabalho, mas não exclusivamente:

  • Abuso discriminatório existe quando valores, crenças ou cultura resultam em abuso de poder que nega oportunidades a alguns grupos ou indivíduos.
  • Bullying é um comportamento dirigido contra um indivíduo ou um grupo de indivíduos que cria um ambiente ameaçador ou intimidador.
  • Assédio significa conduta verbal, não verbal ou física indesejada relacionada às características de uma pessoa, sejam elas reais ou percebidas.
  • Assédio sexual é qualquer investida sexual indesejável, pedido de favor sexual, conduta verbal ou física ou gesto de natureza sexual, ou qualquer outro comportamento de natureza sexual que possa ser razoavelmente considerado ou percebido como ofensivo ou humilhante para outrem.

Uma definição mais completa de cada uma das formas de danos e abuso resumidas acima está disponível neste PDF para download.

 

Quer saber mais?

Para informações mais detalhadas sobre a terminologia utilizada na salvaguarda, acesse o link abaixo:

Glossário de termos desenvolvido pela Bond

 

Atividade 2.4 Tipos de danos

Na tabela abaixo, a primeira coluna lista os diferentes tipos de danos que você aprendeu no exercício anterior. A segunda coluna detalha diferentes exemplos para esse dano específico. Mas quais são os indicadores desses diferentes tipos de danos? Na terceira coluna da tabela, adicione tantos indicadores (sinais e sintomas) quanto possível para cada tipo de dano. Pode ser útil discutir isso mais amplamente com os funcionários e gerar o máximo de ideias possível.

Use esta versão em PDF para download desta tabela para ajudar no preenchimento.

Existe uma versão PDF acessível desta tabela disponível na área de downloads.

Visualizar comentário

 

2.8 Quando você se sente seguro?

Pessoas de desenhos animados juntas para formar um ponto de interrogação.
© chekat / iStock / Getty Images Plus.

O que significa para crianças e pessoas vulneráveis “se sentirem seguras”? Ao procurar identificar preocupações de salvaguarda, é importante colocar os sobreviventes e aqueles em risco de danos em primeiro lugar. Isso significa pensar nas necessidades e desejos daqueles que você está tentando proteger e torná-los uma prioridade.

Na próxima atividade, você refletirá sobre o que significa para crianças e pessoas vulneráveis “se sentirem seguras”. Isso pode variar, dependendo de suas características pessoais ou das circunstâncias do ambiente. Antes de começar e como forma de prepará-lo para a próxima atividade, reflita um pouco sobre o que significa estar “seguro” para você.

  • O que faz você se sentir seguro?
  • Como você sabe quando está seguro?
  • Por que é importante para você se sentir seguro em casa e/ou no local de trabalho?

Na próxima seção, você aprenderá sobre o que pode significar estar “seguro” contra danos para as pessoas que atendemos e com quem trabalhamos. É importante desafiar o comportamento inadequado para evitar danos.

2.9 E se fosse você?

Atividade 2.5 E se fosse você?

Assista a este vídeo poderoso e potencialmente angustiante que nos encoraja a nos colocar no lugar dos sobreviventes/vítimas de EAS.

OBSERVE: Este vídeo exige que você seja maior de 18 anos e tenha uma conta do YouTube para fazer login.

Em seu diário de aprendizagem, considere as respostas para as perguntas abaixo:

  • Quais são os diferentes tipos de danos que você pode identificar neste vídeo?
  • Quais seriam as diferentes maneiras pelas quais esses tipos de danos poderiam ser interrompidos ou denunciados?
  • O que você aprendeu com este vídeo? Como você poderia aplicá-lo em seu trabalho como líder de salvaguarda para sua organização?

Visualizar comentário

2.10 O que faz com que as crianças se sintam seguras?

Atividade 2.6 Ouvindo as vozes daqueles em risco

Manter as pessoas seguras significa colocar em primeiro lugar as necessidades e desejos daqueles em risco de danos. Por sua vez, isso requer ouvir as vozes daqueles que podem estar em risco e aprender sobre o que realmente significa estar “seguro” para eles.

Abaixo você lerá sobre o que as crianças que vivem em diferentes contextos disseram sobre o que as faz se sentirem seguras e o que as faz se sentirem inseguras.

Somente quando lemos sobre suas experiências é que podemos priorizar o que é importante para elas e estar mais bem equipados para implementar medidas de salvaguarda em cada estágio do ciclo de salvaguarda.

Ao ler os comentários das crianças, reflita e responda às seguintes perguntas em seu diário de aprendizagem:

  • Quando as crianças se sentiram seguras?
  • Quando as crianças se sentiram inseguras?
  • Por que é importante que as crianças se sintam seguras?
  • Os comentários das crianças deram a você algumas ideias sobre quais medidas de salvaguarda podem ser implementadas para mantê-las protegidas dos funcionários e do pessoal associado?

 

Garoto 1: “Quando estou na escola brincando com as outras crianças; é quando me sinto seguro.”

Garoto 2: “Não me sentia seguro quando a professora batia na gente.”

Garota 1: “Quando tenho que trabalhar durante o dia, me sinto segura. Não me sinto segura quando tenho que trabalhar à noite.”

Garoto 3: “Sinto-me mais seguro na minha área perto de casa.”

Garota 2: “Sinto-me segura quando estou em casa com meus pais.”

Garoto 4: “Não me sinto seguro quando estrangeiros se aproximam de mim e tiram fotos minhas.”

Garota 3: “Não me sinto segura quando tenho que ir ao banheiro no meio do mato.”

Garoto 5: “Quando estou com garotos mais velhos que roubam coisas, não me sinto seguro.”

Garota 4: “Não me sinto segura quando estou na rua ou a caminho da escola, porque tenho medo de ser sequestrada por traficantes.”

Visualizar comentário

2.11 O conceito de “seguro”

Visualizar transcrição

Assista ao vídeo acima onde você conhece Sherine, uma estudante de Uganda. Ela tem uma pergunta sobre o que faz as crianças se sentirem seguras.

2.12 Como se sentir seguro difere entre crianças e adultos vulneráveis?

Embora as crianças estejam frequentemente entre as pessoas mais vulneráveis ​​com quem você pode trabalhar ou que pode encontrar durante o seu trabalho, elas não são as únicas pessoas para quem sentir-se e estar seguro são importantes.

Todos nós queremos e precisamos nos sentir seguros, mas sentir e estar seguro pode significar coisas diferentes para pessoas diferentes.

O impacto nas crianças varia amplamente entre diferentes indivíduos e também dependendo do estágio de desenvolvimento. É importante entender que o impacto pode ser duradouro, afetando-as até a idade adulta. Presenciar abuso e trauma é desafiador tanto para adultos quanto para crianças, embora os adultos possam ter mais ferramentas e experiência para lidar com isso ou entender melhor quais opções existem para denunciar.

2.13 Como as organizações definem salvaguarda?

Visualizar transcrição

Assista ao vídeo acima.

Você ouvirá as opiniões de diferentes Líderes de Salvaguarda, que falam sobre as definições de “salvaguarda” de crianças e adultos vulneráveis ​​adotadas por diferentes organizações.

Atividade 2.7 Cenários de salvaguarda

Para ajudar você a consolidar seu conhecimento sobre como as diferentes formas de dano se manifestam, você agora trabalhará com alguns cenários anônimos onde poderá identificar preocupações de salvaguarda e as diferentes formas de danos.

Leia esses cenários curtos e responda às perguntas a seguir:

  1. A cozinheira da ONG X joga água quente em uma criança porque suspeita que a criança está roubando comida da despensa.
  2. O gerente de programa da ONG X deixa intencionalmente de convidar seu responsável de programa para uma reunião de equipe.
  3. O trabalhador humanitário da ONG X envia mensagens sexualmente explícitas nas redes sociais a uma colega que se recusou a sair com ele.
  4. O responsável financeiro da ONG X tem falado com adolescentes na internet pedindo que enviem suas fotos para ele.

Responda a estas perguntas para cada um dos cenários:

  1. Quem está em risco de dano?
  2. Quem causou esse mal?
  3. Que diferentes formas de dano (da lista anterior que você tem) você pode identificar no estudo de caso?
  4. Por que o dano ocorre?
  5. Qual é o impacto do dano?

Visualizar comentário

2.14 Unidade 2 Verificação de conhecimento

A verificação de conhecimento no final da unidade é uma ótima maneira de verificar seu entendimento sobre o que aprendeu. 

Você verá cinco perguntas e pode tentar responder a cada uma três vezes, dependendo do tipo de pergunta. Os questionários ao final de cada unidade contam para a obtenção do seu Distintivo Digital do curso. Você deve acertar pelo menos 80% em cada questionário para obter a Declaração de Participação e o Distintivo Digital.

Entrar no questionário

2.15 Revisão da Unidade 2

Uma mão segurando uma lupa sobre um papel.
© Feodora Chiosea / iStock / Getty Images Plus.

Obrigado por responder ao questionário da seção anterior para testar seus conhecimentos sobre como identificar as diferentes formas de danos. 

Na Unidade 2 de Introdução à Salvaguarda no Setor de Desenvolvimento Internacional, apresentamos a estrutura de salvaguarda e você aprendeu sobre o significado de abuso, exploração e assédio.

Você refletiu sobre poder, posição e privilégio e como o uso indevido do poder pode causar danos. Você considerou diferentes formas de danos, os exemplos de danos e aprendeu a identificar os indicadores para cada um desses danos.

Você examinou mais de perto a salvaguarda no contexto de crianças e adultos, quando eles se sentem seguros e como mantê-los seguros.

Na Unidade 3, você aprenderá como as organizações podem evitar que ocorram danos se estiverem cientes dos riscos.

Antes de prosseguir, reflita sobre seu próprio aprendizado até aqui. Considere as seguintes perguntas e anote suas respostas em seu diário de aprendizagem.

  • Qual foi a coisa mais significativa que você aprendeu nesta unidade?
  • Que medidas as organizações podem implementar para manter a segurança de si mesmas e daqueles com quem trabalham?

Agora vá para a Unidade 3: Prevenção.

 

Referências

Hunjan, R. and Pettit, J. (2011) Power: A Practical Guide for Facilitating Social Change, Carnegie Trust/IDS, UK.