I use Transkribus to keep track of my manuscript transcriptions, but there are many other features that I still have to learn how to use!
https://transkribus.eu/Transkribus/