5.6 Quels sont les rôles et les responsabilités des différentes organisations ?
Les Responsables des questions de Sauvegarde et Protection et les groupes de gestion des cas doivent prendre des décisions initiales pour déterminer si les cas doivent être signalés à des services externes de protection de l’enfance, à des ONG et/ou à des autorités chargées des enquêtes criminelles, telles que la police.
Le tableau suivant présente quelques exemples de cas que vous pourriez être amené à examiner. N’oubliez pas que même des problèmes apparemment mineurs peuvent parfois n’être que la « partie émergée de l’iceberg » de problèmes plus graves.
Préoccupations mineures (mauvaises pratiques) | Préoccupations de niveau moyen (mauvaises pratiques graves) | Préoccupations de haut niveau (préoccupations graves en matière de sauvegarde impliquant des abus ou des comportements répréhensibles) | |
|---|---|---|---|
Responsabilité du Responsable des questions de Sauvegarde et Protection | Enquêter et répondre aux préoccupations | Saisir ou consulter le groupe de gestion des cas et l’organe judiciaire de l’organisation*. Le Responsable des questions de Sauvegarde et Protection peut également consulter des services de protection externes. | Saisir les/rapporter aux services de protection externes et/ou à la police, ainsi qu’à l’organe judiciaire compétent de l’organisation* |
Qui est impliqué et responsable de l’enquête et des mesures à prendre ? | Responsable des questions de Sauvegarde et Protection | Le Responsable des questions de Sauvegarde et Protection est soutenu par le groupe de gestion des cas et le personnel de l’organe judiciaire*. | Les agences de protection extérieure et/ou la police, ainsi que le personnel de l’organe judiciaire de l’organisation*, avec le soutien du Responsable des questions de Sauvegarde et Protection. |
Quelques exemples de pratiques |
|
|
|
Note de bas de page
*Pour les organisations relevant de la juridiction d’un organe judiciaire du sportLa clarté des rôles et des responsabilités est un élément clé de votre rôle de Responsable des questions de Sauvegarde et Protection.
Une attention particulière doit être accordée à chaque fois qu’une question de sauvegarde devient un sujet de préoccupation pour un certain nombre d’organisations différentes, car une communication claire est essentielle pour éviter tout problème.
Ensuite, vous allez étudier comment soumettre un cas grave à une organisation externe.
5.5 Pourquoi est-il important de répondre rapidement aux signalements ?


