Ressource 3 : Poèmes et histoires de louanges
Ressource que les enseignants doivent planifier et adapter au niveau ou aux besoins des élèves
Un poème Yoruba chantant les louanges du python
Certains poèmes de louange font l’éloge d’animaux ou d’objets plutôt que de personnes. Voici un poème du peuple Yoruba. L’explication de certains termes est fournie après le poème.
Python | |
| 1 | Prince altier Géant parmi les serpents. On dit que le python n’a pas de maison. J’ai entendu cela il y a longtemps |
| 5 | Et j’en ai ri et ri et ri. Car qui possède la terre qui se trouve sous la citronnelle ? Qui possède la terre qui se trouve sous l’herbe à éléphant ? Qui possède le marais – père des rivières ? Qui possède la mare stagnante – mère des eaux ? |
| 10 | Parce qu’ils ne marchent jamais la main dans la main Les gens disent que les serpents marchent seuls. Mais imaginez Supposez que la vipère marche devant Que le mamba vert la suive |
| 15 | Et que le python rampe bruyamment derrière eux – [Ligne 15] Qui aura le courage De les affronter ? |
Notes
- Altier: fier, hautain, dédaigneux. Dans le vers 1, le poème décrit le python comme un prince hautain.
- Les questions des vers 6 à 9 suggèrent que le python a plusieurs maisons – sur terre et dans l’eau.
- Dans la deuxième strophe, le poème suggère que d’autres animaux et les humains seraient trop effrayés pour marcher à proximité des serpents – c’est pourquoi les serpents « marchent » seuls.
Adapte de New Successful English, Reading Book, Grade 6
Ressource 2 : Poèmes et récits chantant des noms
