5 Editar: combinarlo todo:

Asigne tanto tiempo como sea posible al proceso de edición. Editar suele llevar mucho más tiempo de lo esperado; de hecho, tiende a llevar mucho más tiempo que el proceso de grabación del material. Aunque no se espera que los docutubes tengan más de 3 minutos de duración, los profesionales pasarían días editando un vídeo de tres minutos. Por esta razón, algunos jóvenes que participan en proyectos cinematográficos con carácter educativo pueden sentirse decepcionados con lo que consiguen lograr en el tiempo relativamente limitado del que disponen. Sin embargo, debe recordarles nuevamente que el propósito del docutube no es hacer un vídeo técnicamente perfecto, sino comunicar ideas sobre la tolerancia religiosa y la paz en el pasado y el presente. Así, lo más importante en el proceso de edición de los docutubes es centrarse en el argumento o en la historia que quieren transmitir.

Actividad 3

Timing: Completar esta actividad le llevará aproximadamente unos 5 minutos.

Vea de nuevo el Vídeo 3, pero esta vez concéntrese en los consejos que da la cineasta profesional Gail Block sobre la edición de cortometrajes. (Recuerde que este es además un vídeo que podría mostrar a su grupo antes de que comiencen a grabar y editar sus docutubes.)

Esto es solo una muestra, ya que el arte de editar es complejo y merece todo un curso propio. Asegúrese de seguir las recomendaciones de las personas que conozca que tengan estos conocimientos y que estén dispuestas a ayudar con la sesión de edición.

Download this video clip.Video player: Vídeo 3 (repetición)
Vídeo 3 (repetición)
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).
To use this interactive functionality a free OU account is required. Sign in or register.
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

Discusión

En este vídeo, Gail Block habla sobre algunos de los principios más importantes de la edición de cortos, incluidos los siguientes:

  • Asigne a la fase de edición el mayor tiempo posible, ya que suele llevar más tiempo del esperado.
  • Recomiende a los jóvenes que, cuando editen el vídeo, se centren en la historia que quieren contar, concentrándose primero en (1) la historia como banda sonora y seguidamente en (2) el aspecto visual. Finalmente, si les queda tiempo, pueden añadir también (3) subtítulos y (4) música.
Tres estudiantes sentados a una mesa mirando la pantalla de un portátil
Figura 7 Un pequeño grupo de jóvenes en Varsovia trabajando juntos para editar su docutube

Al igual que hay diferentes funciones que los miembros del equipo pueden asumir para el proceso de grabación, cada miembro del grupo también puede asumir una función diferente en el proceso de edición de la película. Por ejemplo, en un grupo pequeño, una persona podría trabajar con el software (el «editor»), otra podría seleccionar las tomas (el «realizador») y un tercer miembro del grupo podría encargarse de modificar el guion para fortalecer la narrativa de acuerdo con las secuencias disponibles. Otra forma de compartir el trabajo en el proceso de edición es dividir el vídeo en diferentes secciones, y que cada miembro del grupo se centre en editar una de ellas.

4 Grabación: trucos y sugerencias de una cineasta profesional

5.1 Los principios de edición de vídeos