Getting started with French 3
Getting started with French 3

Start this free course now. Just create an account and sign in. Enrol and complete the course for a free statement of participation or digital badge if available.

Free course

Getting started with French 3

2 Asking questions about directions

In Activity 2 you heard various ways to ask for directions. In this section you will look at these questions – and the responses given – in more detail.

Activity 3

Read the following questions and then match them with the correct response by dragging the answer beside it.

Using the following two lists, match each numbered item with the correct letter.

  1. Alors, la gare… C’est tout droit, à côté de l’office de tourisme.

  2. Euh… Oui, madame. Ici, à droite et le parc est en face du stade.

  3. Euh… Voyons… C’est là, tout droit et à gauche, c’est en face de la bibliothèque.

  4. Alors… ben… ici, la cathédrale Saint-Nazaire est juste là à droite, devant le parc des Poètes.

  5. La poste?… Voyons… Oui, elle est à côté de la mairie. C’est tout près d’ici.

  6. Oui, le cinéma, c’est tout droit, en face de la gare.

  • a.Excusez-moi, monsieur. Où est la gare, s’il vous plaît?

  • b.Excusez-moi, madame. Pour aller à la poste, s’il vous plaît?

  • c. Pardon, madame. Il y a un cinéma par ici?

  • d.Pardon, madame. Est-ce qu’il y a un parc près d’ici?

  • e.Bonjour, messieurs-dames. Où est l’hôpital, s’il vous plaît?

  • f. Pardon, monsieur. Je cherche la cathédrale s’il vous plaît.

The correct answers are:
  • 1 = a
  • 2 = d
  • 3 = e
  • 4 = f
  • 5 = b
  • 6 = c

Look at the transcript of the dialogues (repeated below) and make two lists of the various phrases people use to attract attention and ask for directions.

Download this audio clip.Audio player: lxf003_wk1_act_aud001.mp3
Skip transcript

Transcript

Dialogue 1

La touriste:
Excusez-moi, monsieur. Où est la gare, s’il vous plaît?
Le passant:
Alors, la gare… C’est tout droit, à côté de l’office de tourisme.

Dialogue 2

La touriste:
Pardon madame. Est-ce qu’il y a un parc près d’ici?
La passante:
Euh… Oui, madame. Ici, à droite et le parc est en face du stade.

Dialogue 3

La touriste:
Bonjour Messieurs Dames, l’hôpital, c’est où s’il vous plaît?
Le passant:
Euh… Voyons… C’est là, tout droit et à gauche, c’est en face de la bibliothèque.

Dialogue 4

La touriste:
Pardon monsieur, je cherche la cathédrale, s’il vous plaît?
Le passant:
Alors… ben… ici, la cathédrale Saint-Nazaire est juste là à droite, devant le parc des Poètes.

Dialogue 5

La touriste:
Excusez-moi, madame. Pour aller à la poste, s’il vous plaît?
La passante:
La poste? … Voyons… Oui, elle est à côté de la mairie. C’est tout près d’ici.

Dialogue 6

La touriste:
Pardon madame, il y a un cinéma près d’ici?
La passante:
Eh, oui, le cinéma, c’est tout droit, en face de la gare.
End transcript
 
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

Phrases to attract a passer-by’s attention:

Exemple: Excusez-moi, monsieur

To use this interactive functionality a free OU account is required. Sign in or register.
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

Discussion

  • Excusez-moi, monsieur
  • Pardon, madame
  • Bonjour, messieurs-dames
  • Pardon, monsieur
  • Excusez-moi, madame.

Phrases to ask for directions:

Exemple: Où est…

To use this interactive functionality a free OU account is required. Sign in or register.
Interactive feature not available in single page view (see it in standard view).

Discussion

  • Où est la gare, s’il vous plaît?
  • Est-ce qu’il y a un parc près d’ici?
  • Où est l’hôpital, s’il vous plaît?
  • Je cherche la cathédrale, s’il vous plaît.
  • Pour aller à la poste, s’il vous plaît?
  • Il y a un cinéma par ici?
LXF003_1

Take your learning further

Making the decision to study can be a big step, which is why you'll want a trusted University. The Open University has 50 years’ experience delivering flexible learning and 170,000 students are studying with us right now. Take a look at all Open University courses.

If you are new to University-level study, we offer two introductory routes to our qualifications. You could either choose to start with an Access module, or a module which allows you to count your previous learning towards an Open University qualification. Read our guide on Where to take your learning next for more information.

Not ready for formal University study? Then browse over 1000 free courses on OpenLearn and sign up to our newsletter to hear about new free courses as they are released.

Every year, thousands of students decide to study with The Open University. With over 120 qualifications, we’ve got the right course for you.

Request an Open University prospectus371