3-7 التعبيرات الأربعة للقوة
Transcript
شاهد الفيديو لإلقاء نظرة عن كثب على إطار التعبيرات الأربعة للقوة.
يمكننا تطبيق هذا الإطار لمساعدتنا على فهم كيفية حدوث التغيير في دراسة حالة شعب تشيكيتانو:
القوة الكامنة في الداخل: حدث التغيير كجزء من تطور أوسع لهوية السكان الأصليين. في الثمانينيات، وبإلهام جزئي من البرامج الإذاعية بلغة تشيكيتانو، بدأ شعب تشيكيتانو لأول مرة في تعريف أنفسهم على أنهم من السكان الأصليين. وبدأت هوية السكان الأصليين تحل محل هوية الفلاحين القائمة على الطبقة التي روجت لها القومية التي ميزت ثورة بوليفيا في عام 1952. وكما أوضحت امرأة مُسنّة: "منذ فترة قصيرة فقط بدأنا نطلق على أنفسنا اسم هنود تشيكيتانو... فهناك أوجه شبه بيننا، وقد تم تسليمنا جميعًا إلى الزعماء... كانوا يطلقون علينا اسم "كامباس" أو "فلاحون" حتى وقت ليس ببعيد." وفي الآونة الأخيرة، أصبح الحصول على التعليم يعني تمكّن شباب مجتمعات تشيكيتانو من الالتحاق بالجامعة لأول مرة.
القوة مع الآخرين: سرعان ما أدى اكتساب شعور "القوة الكامنة في الداخل" بسرعة إلى "القوة مع الآخرين" في شكل جمعيات ثقافية، والتي اكتسبت بسرعة طبيعة سياسية واضحة. تُمثِّل منظمة تشيكيتانو للسكان الأصليين (OICH) أكثر من 450 مجتمعًا محليًا. جاءت نقطة التحول عندما قرر شعب تشيكيتانو الانضمام إلى هنود المرتفعات البوليفيين الأكثر عددًا بكثير. يتذكر زعيم تشيكيتانو، وهو الآن عضو مجلس الشيوخ، كارلوس كواساس، "لقد التقينا بأحد قادة المرتفعات، وقلنا: "انظر يا أخي، لديك المشاكل نفسها التي نواجهها، والاحتياجات نفسها." اتفقنا ليس فقط على [قانون تأميم] المحروقات ولكن أيضًا على الدفاع عن حقوق السكان الأصليين في كل من المناطق المرتفعة والمناطق المنخفضة." إلا أن مصالح شركات قطع الأشجار والتعدين تقف عقبة أمام هذه الجهود الجماعية، حيث يُذكر أنها تزرع بذور الانقسام الاجتماعي عن طريق شراء ولاء بعض القادة والمجتمعات.
القوة من أجل التنفيذ: بعد أن أطاحت الاحتجاجات بالرئيس سانشيز دي لوزادا في أكتوبر/تشرين الأول 2003، أصبح الحصول على وثائق الهوية أسهل وسُمح للمرشحين بالترشح بشكل مستقل عن الأحزاب السياسية التقليدية، ممّا أدى إلى تحقيق مكاسب كبيرة للسكان الأصليين في الانتخابات البلدية لعام 2005.
فرض القوة: "لم يُدرك والدي حقوقنا أبدًا." - بكلمات ناشط تشيكيتاني. لم نكن نفعل إلا ما يخبرنا به الأشخاص البيض؛ فقط هم من يمكنهم أن يكونوا في السلطة أو يصبحوا رؤساء. لم نتمكن حتى من الدخول إلى مركز المدينة، كان الناس يسبوننا. ولكن بعد ذلك، أنشأنا تنظيمنا الخاص وانتخبنا قادتنا بأنفسنا، وهذا عندما أدركنا أن لنا حقوقًا." يعلم نشطاء تشيكيتانو أن نضالهم من أجل الحقوق لم ينتهِ بعد. إن قوة قرارات الحكومة المركزية بشأن النموذج الاقتصادي لبوليفيا، وخاصة التركيز على الصناعات الاستخراجية، يعني أن أراضي شعب تشيكيتانو ما تزال مهددة بإزالة الغابات.
التنزيلات
3-6 التعريف بتحليل القوة
