It's not the first time that researchers have put tiny backpacks on bees... but this time, the technology has improved.