Where did ideals and misconceptions around virginity and the hymen stem from? Helen King explores...