Father James McDyer discusses the dilemma of the Glencolmcille holiday village between development, language and culture and the threat of depopulation. Tourism is important for economic development but what impact does it have on local culture and the Irish language?