Donald Trump and Hillary Clinton have already ensured a place in history - as the most disliked pairing in a Presidential race in living memory. So how do voters choose when they feel both options are unpalatable?