Rules limiting inwards migration from outside the EU is having a harsh effect on independent restaurants up and down the country, explains Emily Falconer.