Humanity scans the skies, hoping to hear from other intelligent species. But how can you be sure you've tuned in to aliens and not just got interference? Andy Norton explains.