Donald Trump's strongman rhetoric in the face of North Korean provocations is a risk for the whole region, believes Genevieve Hohnen.