Matthew Cole and Kate Stewart on how society ‘helps’ us to rationalise the exploitation of other animals, giving us a ‘license to harm’.