929 search results

World-Changing Women: Murasaki Shikibu
History & The Arts

World-Changing Women: Murasaki Shikibu

...English translator, contains some remarkable writing. It is considered to be the world's first psychological novel and one of the most distinguished masterpieces of Japanese literature. Aside from the novel, Murasaki Shikibu left a collection of her poetry and a fragmentary diary. She last appears in a record dating from 1013, and her date of death is unknown. Find out...
Art and architecture
History & The Arts

Art and architecture

...English Philistines, French Sophisticates How a British King's art collection became a French King's art collection. Subversive classicism How French sculptor, Puget, nearly lost his head with his representation of Louis XIV. Open museum Pierre Rosenberg, Director of the Louvre, on the original idea that the museum must reflect art history and be open to everyone. Ruined...
Why is Donald Trump a challenge for translators?
Languages

Why is Donald Trump a challenge for translators?

...English language. Have sympathy, pleads Severine Hubscher-Davidson, for those trying to translate him...[Donald Trump on a visit to Saudi Arabia] Donald Trump on his first trip outside the United States as President Much has already been written on the difficulty that translators and interpreters have when translating Donald Trump’s speeches and messages into other...
Explore the baking and culture of Europe: Austria
Languages

Explore the baking and culture of Europe: Austria

...English In Austria, there are local and regional variations in baking. Home baking is quite popular. Sweet baking in Austria was influenced by other cultures: Bohemia golatschen, Hungary strudel and Italy polentaschnitten. Different words are used to refer to bread brot, white bread and rolls weißgebäck and konditorwaren are more luxurious bakery goods. The sachertorte...
Left behind?
Society, Politics & Law

Left behind?

...English comes from the Anglo-Saxon word lyft, which means weak or broken. The Oxford English Dictionary defines left-handed to mean crippled, defective, awkward, clumsy, inept, characterised by underhanded dealings, ambiguous, doubtful, questionable, ill-omened, inauspicious, and illegitimate. In Latin the word meaning 'left' is sinister. There is a useful website which...
Article 5 mins
15 facts about number 15
Education & Development

15 facts about number 15

...English skills or perhaps remember areas you may have forgotten in our free course, Everyday English. 10: Our 15th most visited interactive on OpenLearn this year was… No sex please, we're British! There have been major changes in sexual attitudes over the years, but what are the views of the ‘average’ British person in terms of sex? This sexual attitudes...
Protest Banners: Women's Suffrage
Society, Politics & Law

Protest Banners: Women's Suffrage

...English & Creative Writing at the OU, and Chair of Y031, the Arts and Languages Access module. I’m researching the work of suffragette medics at the moment, so it’s a real pleasure to be able to focus my thoughts on a suffrage banner today as I talk about popular protest in history. When I hear the word ‘suffragette’, or come across it in print somewhere, I see...
Embodied Intersectionality and British South Asian Muslim Women
Society, Politics & Law

Embodied Intersectionality and British South Asian Muslim Women

...English, of a particular ethnicity or culture; these stereotypes can become attached to certain bodies, so in turn these bodies both embody and become the embodiment of these differences. In short, as my research discusses, the niqab has become the embodiment of Muslim women’s and by extension Muslim communities ‘otherness’. This can have an impact on the everyday...