Search

...become even more stressful. The majority of translators work as freelancers and they have been adversely affected by the economic consequences of the pandemic. Many have lost key clients and valuable income. For these knowledge professionals, it won’t be easy to get lost income back once the pandemic is behind us. Adding to this occupational stress, perhaps the greatest...

...becomes more fragmented, almost like stream-of-consciousness: First think: here is your room — here is your life, your mind: don't panic. Begin writing, even if it is only rough & ununified. First, pick your market: Journal or Discovery? Seventeen or Mlle? Then pick a topic. Then think. If you can't think outside yourself, you can't write. (Entry July 6, 1953) It almost...