Skip to content
Skip to main content

About this free course

Become an OU student

Share this free course

АНГЛІЙСЬКА НА КОЖЕН ДЕНЬ
АНГЛІЙСЬКА НА КОЖЕН ДЕНЬ

Start this free course now. Just create an account and sign in. Enrol and complete the course for a free statement of participation or digital badge if available.

1.8 Інформативні тексти

У цих текстах читачеві дається певна інформація. Вони містять факти та уникають повторень. Вони можуть бути дуже короткими, наприклад табличка з назвою вулиці, або довшими, наприклад заголовок новинної статті. Чим довший текст, тим більша ймовірність того, що в ньому щось описується або пояснюється, а не дається інформація. Різниця не завжди очевидна.

Згадайте переконливу рекламу розпродажу речей з багажників автомобілів, яку ви бачили раніше. Аналогічна інформація викладена в наведеному нижче тексті.

Big car boot sale to be held at the Bridgnorth Leisure Centre, Northgate, Bridgnorth on 25 Sept 2019. It opens at 6.30am. £5 per car. Parking available. Cheap prices. Special ‘£1 only’ stall. Farm shop and café. Dog show. Seconds direct from manufacturers. Telford Marching Band display at 11am. Representative from the Antiques Roadshow. Entertainment for children.

Текст містить аналогічну інформацію, тож у ньому також повідомляється про те,

  • коли відбудеться розпродаж речей з багажників автомобілів,
  • де він відбудеться,
  • які там будуть розважальні заходи.

Проте зараз текст здається нудним, тож не так багато людей будуть зацікавлені прийти на розпродаж. У ньому дається інформація, проте відсутнє спонукання.