المصدر ٢: كتابة الرسائل

الأخ المعلم/لأخت المعلمة،

من المرجح أن يجد التلاميذ متعة كبيرة في كتابة الرسائل (باللغة المحلية أو اللغة المشتركة) إذا كانوا مقتنعين بوجود أسباب حقيقية للكتابة وبوجود شخص سيكون متشوقاً لقراءة رسائلهم. وعلى كل حال، هناك عدد من الأوضاع التي يحبذ فيها استخدام اللغة العربية . وفي كل حالة، تحتاج لمناقشة أي اللغات هي المناسبة للمراسلة.

يمكنك مساعدتهم لكتابة رسالة إلى شركة مطالبين بتبرع مالي، ( بضائع أو خدمات للمدرسة) . ويمكن كتابة خطابات شكر لأماكن سبق أن زاروها في المجتمع المحلي مثل عيادة صحية أو مشروع زراعي أو مصنع. ربما قد يكونوا مروا بمناسبات مفرحة أو محزنة ويريدون كتابة رسائل لشخص ما بغرض التهنئة أو التعزية. بعض المعلمين يرتبون لتلاميذهم أن يراسلوا تلاميذ في مدرسة أخرى – كنوع من أنشطة أصدقاء المراسلة.

عليك مهما كان نوع الرسالة التي اخترتوها أن تناقش مع تلاميذك الأسباب التي تدعوا الناس لكتابة الرسائل وما هو الشئ الذي عليهم قوله في ذلك النوع المعين من الرسائل. أكتب أفكارهم على السبورة وساعدهم لترتيبها في شكل فقرات. ربما ترغب في استخدام الخطوط العريضة أدناه.

عندما ينتهي التلاميذ من رسائلهم، أرسلها إلى الشخص أو المنظمة التي عنونوها لهم. يمكن وضع كل الرسائل في مظروف كبير وتكتب عليه العنوان المطلوب. إذا كنتم محظوظون، ستستلمون رداً على رسائلكم!

بعض الخطوط العريضة للرسالة

ملحوظة: العناوين والتواريخ لم تدرج لأن ذلك يتم بصور مختلفة حسب الدول والمناطق.

رسالة إلى صديق مراسلة في مدرسة (أو دولة) أخرى

عزيزي

إنني سعيد إننا سنكون أصدقاء مراسلة. في هذه الرسالة سأقوم بالتعريف بنفسي.

أسمي .................... وأنا عمري .................. سنة. ليست عندي صورة فوتوغرافية لأرسلها لك، لذا سأقوم بوصف شكلي. (أكتب جمل لإعطاء الوصف).

أود أن أطلعك حول أسرتي (جمل حول الأسرة). نحن نسكن في ................. (جمل حول المكان).

وهذه بعض الأشياء التي أحبها وأفضلها. طعامي المفضل هو ............. الموسيقى المفضلة عندي هي .................. المادة التي أحبها في المدرسة هي ................ في نهاية الأسبوع أحب أن أقوم بـ ........... عندما أنتهي من المدرسة أتمنى أن أكون ............. الرجاء التكرم بالرد السريع لرسالتي

مع خالص التمنيات.

رسالة شكر بعد زيارة لمدرسة

عزيزي ......................

لقد استمتعت بزيارتنا إلى ..................... وما وجدته مشوقاً وممتعاً هو ..................... وكان ذلك مشوقاً وممتعاً لأنه ........................

وفي حالة وجدنا فرصة أخرى لزيارتكم فإنني أود القيام بـ ..............................

نشكركم جزيل الشكر لـ ......................

مخلصكم .............................

الإمضاء

المصدر ١: إذا أردت الإتصال

المصدر ٣: أسئلة تقييم لرسالة من أصدقاء المراسلة