One of the most confusing concepts in physics, wave-particle duality is unlike anything we see in the ordinary world.