How can we reduce tax avoidance, and who is responsible for addressing it? Peter Bloom breaks down a growing phenomenon.