Enforcing reading on small children - and treating books as unclean - risks putting kids off literacy before they've even started, worries Ingrid Piller.