Mae'r Athro Rosalind Crone yn archwilio hanes tywyll y felin draed gosbol ac yn gofyn pa wersi y gallwn eu dysgu ar gyfer carchardai heddiw.