Emotional intelligence for translators is a continuing professional development (CPD) course developed in response to the growing demand for soft skills training from employers, translators, and professional translation associations. This two-hour taster course aims to offer an introduction to the concept of emotional intelligence (EI), raise awareness of different situations where EI can influence translators at work, provide a means to evaluate your EI, and enable the development of effective emotion management and coping skills.
This course is £53.59 and open for enrolment at any time.
Emotion management courses
Emotional intelligence for translators is in a collection of courses developed as part of a Higher Education Innovation Fund (HEIF) project in response to the growing demand from employers, translators, and professional translation associations for CPD courses addressing translators' psychological health and wellbeing. In particular, the development of effective emotion management and coping skills were identified as important areas where training was required. Two courses were developed to meet these requirements:
- Emotional intelligence for translators is an introductory 2-hour short course aimed at translators at various stages of their careers who are interested in developing their emotional intelligence skills and are working freelance, in-house, or in the voluntary sector. It may also be of interest to interpreters or other linguists.
- Emotion management for translators is a substantial 18-hour training package that can be licensed out to organisations interested in developing the emotion management skills and psychological wellbeing of their translator employees.
Rate and Review
Rate this article
Review this article
Log into OpenLearn to leave reviews and join in the conversation.
Article reviews
Key Aspects of the Course:
Course Content:
The course offers an introduction to Emotional Intelligence (EI) and how it applies to the unique challenges translators face in their work.
It raises awareness of scenarios where EI can impact a translator’s professional life, including interactions with clients, managing stress, and maintaining emotional balance in the face of tight deadlines.
Participants will have the opportunity to evaluate their own EI and receive tools to help improve their emotional management and coping skills.
Duration and Cost:
The course is a two-hour taster course, offering a concise but focused introduction to the subject.
It is priced at £53.59 and is available for asynchronous enrolment, meaning you can sign up and complete the course at any time that suits your schedule.
Target Audience:
The course is suitable for translators at all stages of their careers, whether they are freelancers, work in-house, or operate within the voluntary sector.
While primarily aimed at translators, the course could also be of interest to interpreters and other language professionals.
Related Courses:
This course is part of a broader collection of emotion management courses developed under the Higher Education Innovation Fund (HEIF) project. The goal of these courses is to promote psychological health and wellbeing among translation professionals, an increasingly recognized need in the industry. In addition to this introductory course, the collection includes a more comprehensive "Emotion Management for Translators" course:
Emotion Management for Translators: A more in-depth 18-hour training package, available for organizations looking to invest in the emotional wellbeing of their employees. This course focuses on teaching translators advanced emotion management techniques and coping mechanisms, designed to improve both professional performance and personal mental health.
Importance of Emotional Intelligence for Translators:
The article highlights the rising importance of soft skills in the translation industry, noting that emotional intelligence plays a critical role in handling the pressures of freelance and in-house work, including managing relationships, dealing with client feedback, and maintaining productivity. As a result, both employers and professional bodies are pushing for more CPD courses that support mental health and emotional resilience.
Conclusion:
The "Emotional Intelligence for Translators" course is an accessible, targeted, and much-needed resource for translators and other linguists who wish to enhance their emotional intelligence and maintain better psychological health in their careers. By providing translators with the tools to manage their emotions effectively, this course contributes to fostering healthier work environments and enhancing the long-term sustainability of translation as a profession.
This program is ideal for those seeking to balance technical expertise with the emotional strength needed for career success and longevity.