2 Italian trains
You’ll now expand on your reading of Italian.
Activity 1
Read the following text. Then, below it, tick the statements that are true.
Leggete il testo e decidete quali delle frasi seguenti è corretta.
I treni in Italia
In Italia alcuni treni viaggiano solo all’interno delle regioni e altri viaggiano su tutto il territorio nazionale.
I treni regionali si fermano in quasi tutte le stazioni e collegano i piccoli centri. Hanno solo la seconda classe e costano poco ma viaggiano lentamente, a circa 100 km orari. Però c’è anche un regionale veloce, economico ma meno frequente. Su molti treni si può portare la bicicletta pagando il supplemento bici.
I treni nazionali (Intercity e Frecciabianca) collegano città grandi e medie su tutto il territorio nazionale, hanno prima e seconda classe e viaggiano tra i 150 e 200 km orari.
Ci sono anche i Treni ad Alta Velocità (TAV). Le linee TAV coprono 1.342 km del territorio e collegano alcune delle principali città, in particolare: Roma e Firenze nel Centro; Napoli e Salerno nel Sud; Bologna, Milano e Torino nel Nord. Altre linee sono in parte in costruzione, in parte in progettazione. I Treni ad Alta Velocità viaggiano tra i 250 e i 300 km orari e sono di due tipi: Frecciarossa e Frecciargento.
I Frecciarossa viaggiano a 300 km orari e si fermano solo nelle città principali. Hanno la carrozza ristorante e quattro classi (standard, premium, business ed executive). Tra Roma e Milano c’è un Frecciarossa ogni ora, dalle 6 di mattina alle 7 di sera.
I Frecciargento viaggiano a 250 km orari, collegano principalmente Roma con le città del Sud (come Bari) e le città del Nord-Est (come Venezia), ma si fermano in alcune stazioni intermedie. Hanno due classi (prima e seconda) e una carrozza bar. Tra Roma e Venezia c’è un Frecciargento ogni ora, dalle 6 del mattino alle 7 di sera.
Vocabolario
alcuni, alcune (some when used with plural nouns)
si fermano (from fermarsi) they stop
collegano (from collegare) they connect
costano (from costare) they cost
in parte partly
a 250 km orari at 250 km per hour
si può portare one can take
dalle 6 del mattino from 6 o’clock in the morning
a.
I treni regionali hanno la prima classe.
b.
I treni regionali fermano nelle piccole città.
c.
I treni regionali sono sempre molto veloci.
d.
I Treni ad Alta velocità vanno solo nelle grandi città.
e.
I Frecciarossa viaggiano spesso tra Roma e Milano.
f.
Molte persone prendono un Frecciarossa alle 8 di sera.
g.
Gli Intercity hanno la classe premium.
h.
I Frecciarossa hanno la classe business.
i.
I Frecciargento si fermano nelle piccole città.
j.
I Frecciargento hanno il bar.
The correct answers are b, d, e, h and j.
Answer
The correct answers are:
I treni regionali fermano nelle piccole città.
I Treni ad Alta velocità vanno solo nelle grandi città.
I Frecciarossa viaggiano spesso tra Roma e Milano.
I Frecciarossa hanno la classe business.
I Frecciargento hanno il bar.
Look at the text again and find the equivalent in Italian for the following expressions.
Guardate di nuovo il testo e trovate l’equivalente italiano delle seguenti espressioni.
Two lists follow, match one item from the first with one item from the second. Each item can only be matched once. There are 5 items in each list.
-
large and medium-sized cities
-
some of the main cities
-
other lines are partly being built, partly at the planning stage
-
stations in between
-
restaurant carriage
Match each of the previous list items with an item from the following list:
a.la carrozza ristorante
b.altre linee sono in parte in costruzione, in parte in progettazione
c.alcune delle principali città
d.città grandi e medie
e.le stazioni intermedie
- 1 = d,
- 2 = c,
- 3 = b,
- 4 = e,
- 5 = a