Discovering Ancient Greek and Latin
Discovering Ancient Greek and Latin

Start this free course now. Just create an account and sign in. Enrol and complete the course for a free statement of participation or digital badge if available.

Free course

Discovering Ancient Greek and Latin

6.4 Closing thoughts

We began with parallel texts and the act of reading an English translation alongside its Latin counterpart, looking across from one to the other and back again. We saw that this was not purely a matter of mapping one text to another word by word. We explored the reasons for this and traced them to basic differences in the workings of the two languages. In particular, we noted the role of word endings in Latin, a role fulfilled in the English language either by word order or by the presence of words not required in Latin.

If the specific endings of nouns and verbs are already starting to fade from memory, not to mention the terminology of datives, genitives, declensions and conjugations, do not worry at this stage. If you choose (or have already chosen) to study Latin, these will be reintroduced to you gradually and you will be given many opportunities to reinforce what you have learned through practice and by applying your knowledge to the reading of Latin texts. We do, however, hope that after working through this material, you have a deeper understanding of why these details matter and how they contribute to the goal of understanding Latin.


Take your learning further

Making the decision to study can be a big step, which is why you'll want a trusted University. The Open University has 50 years’ experience delivering flexible learning and 170,000 students are studying with us right now. Take a look at all Open University courses.

If you are new to University-level study, we offer two introductory routes to our qualifications. You could either choose to start with an Access module, or a module which allows you to count your previous learning towards an Open University qualification. Read our guide on Where to take your learning next for more information.

Not ready for formal University study? Then browse over 1000 free courses on OpenLearn and sign up to our newsletter to hear about new free courses as they are released.

Every year, thousands of students decide to study with The Open University. With over 120 qualifications, we’ve got the right course for you.

Request an Open University prospectus371