Comprender la lengua jurídica

Ver

© Photo by Irina Iriser from Pexels

A continuación tienes un fragmento de una disposición legal. Léelo por encima y resume en una frase cuál es su propósito.

Orden de 20 de febrero de 1991 (…)

Artículo 2. Las especies incluidas en el anexo I se declaran estrictamente protegidas, quedando prohibido el arranque, recogida, corta y desraizamiento de dichas plantas o parte de ellas, su destrucción deliberada y alteración, incluidas sus semillas, así como su comercialización.

Artículo 3. Las especies incluidas en el anexo II se declaran protegidas, quedando sometidas a previa autorización de la Dirección General de Medio Ambiente y Conservación de la Naturaleza, para lo señalado en el Artículo anterior, así como para su cultivo en vivero, traslado entre islas, introducciones y reintroducciones. (…)

Artículo 5. La Dirección General de Medio Ambiente y Conservación de la Naturaleza podrá hacer excepciones al Artículo 2 cuando se pretenda una finalidad científica, educativa, o de conservación.

Artículo 6. Las solicitudes de autorización previstas en los Artículos 3 y 5, expresarán su finalidad, justificación, cantidad y parte de las plantas afectadas, además del lugar y duración de las actividades.

Las autorizaciones podrán ser denegadas cuando razones de orden biológico así lo aconsejen.

Artículo 7. La Dirección General de Medio Ambiente y Conservación de la Naturaleza podrá exigir, siempre que lo estime oportuno, el depósito de una fianza como garantía a los posibles daños y perjuicios que se pudieran ocasionar en los casos de colecta comercial. (…) La presente Orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de Canarias.


(Extractos del Boletín Oficial de Canarias, núm. 35, 18 de marzo de 1991, pp. 115–116) Boletín Oficial de Canarias (1991) ‘289 - ORDEN de 20 de febrero de 1991, sobre protección de especies de la flora vascular silvestre de la Comunidad Autónoma de Canarias’, http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/035/002.html


Aquí tienes un posible resumen:

Este texto es una orden extraída del Boletín Oficial de Canarias donde se señalan las leyes de protección y conservación de ciertas especies de plantas y animales del territorio.