Ressource 5 : Verbes et adverbes du poème
Information préliminaire ou connaissance du sujet
Mon tambour, poème de Francis Faller
Dans cette version du poème les verbes ont été soulignés et les adverbes sont en caractère gras.
Il bat Patiemment comme le goutte à goutte de l’eau sur un tuyau de gouttière ou orgueilleusement comme le martèlement de la mer Mon tambour. Mon tambour. | Note 1 : bat : du verbe battre Note 2: patiemment est un adverbe de façon, qui décrit le battement du tambour. calmement, continuellement, sans s'énerver ou s'irriter. Note 3: Orgueilleusement est également un adverbe qui décrit le battement du tambour: avec orgueil, c'est-à-dire content de lui-même. |
Il convoque l'amour. Il canalise la haine. Il appelle la liberté. Il n'arrête jamais même lorsque personne que moi n'entend mon tambour. | Note 4: jamais est un adverbe de temps qui fournit des informations sur le verbe arrête: le tambour ne s'arrête jamais |
Mon tambour accueille tout ce qui passe : le lever du soleil le battement de la pluie le vent qui pousse de son souffle une famille de grues à travers le ciel. | |
Il accueille le grillon qui gazouille sa joie. Il accueille les travailleurs dont les perceuses et les pelles creusent des trous monotonement. | Note 6: monotonement est un adverbe de manière qui décrit comment creuse les personnes (de manière ennuyeuse et continue). |
Je le suis Jusqu’au rire Je lui fais traverser douleur lancinante. C'est un moineau qui picote la graine c'est un roseau le long d'une haie c'est un tir de pistolet rapide. Mon tambour. Mon tambour. | Note 7 : suis première personne singulier du verbe suivre, venir après Note 8 : Traverser est à l’infinitif parce qu’il suit un autre verbe Note 9: c’est est une contraction de cela est. Est est un verbe, mais pas un verbe d’action. |
Il bat nerveusement la bienvenue juste pour toi. Vas-tu l'entendre avec enchantement ? Partiras-tu avec effroi ? Un tambour n'est que peau et bois alors viendras-tu ? Tu devrais Tu devrais | Note 10: Nerveusement est un adverbe de manière qui décrit le battement du tambour. comme si le tambour était anxieux ou légèrement effrayé. Note 10 :‘viendras’ est la deuxième personne singulier du futur du verbe venir utilisé sous la forme interrogative : viendras-tu ? Note 11 : Tu devrais : le conditionnel de devoir indique que l’action n’est pas sûre : Il s’agit d’une suggestion, une invitation. Le verbe venir est sous-entendu après tu devrais |
Mon petit tambour était hier si faible. Aujourd'hui il bat à tue-tête.
| Note 12: était est la troisième personne du singulier de l’imparfait (temps passé)de être Note 13: à tue-tête expression adverbiale qui signifie à volume élevé et qui décrit la manière dont le tambour bat. |
Sûrement sa caisse n’est pas le monde pour qu’on ne l’entende pas. Bien qu'il ne reçoive jamais de réponse je pense que je ne pourrais pas vivre si le chant de mon tambour s'éteignait.
| Note 14 : Ces trois vers veulent dire que la caisse de résonance du tambour est le monde et que donc tout le monde peut l’entendre Note 15: jamais est un adverbe de temps (voir note 4). Note 16: pourrais première personne du singulier du conditionnel de pouvoir. Note 17 : s'éteignait troisième personne du singulier de l’imparfait du verbe éteindre. L’idée est que le poète ne pourrait pas vivre sans le tambour. A noter la concordance des temps: Verbe de la proposition principale à l’imparfait, verbe de la proposition subordonnée de condition (introduite par si) au conditionnel |
Ressource 4 : Un poème de louanges
